{"id":1335,"date":"2020-06-25T16:11:36","date_gmt":"2020-06-25T21:11:36","guid":{"rendered":"http:\/\/riteboiler.flywheelsites.com\/?page_id=1335"},"modified":"2020-11-28T23:26:14","modified_gmt":"2020-11-29T05:26:14","slug":"sistemas-de-agua-de-alimentacion","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.riteboiler.com\/es\/auxiliaries\/feedwater-systems\/","title":{"rendered":"Sistemas de alimentaci\u00f3n de agua"},"content":{"rendered":"<p>Los sistemas de agua de alimentaci\u00f3n generalmente reciben agua de las unidades de retorno de condensado o directamente de las trampas de vapor del sistema. El agua de reposici\u00f3n se introduce en el sistema de la caldera a trav\u00e9s de un control de nivel en el tanque de agua de alimentaci\u00f3n. El tanque de agua de alimentaci\u00f3n tambi\u00e9n es donde normalmente se agregan los productos qu\u00edmicos de tratamiento.<\/p>\r\n<p>En sistemas m\u00e1s peque\u00f1os, el condensado se recolecta directamente en el tanque de agua de alimentaci\u00f3n, lo que elimina la necesidad de una unidad de retorno de condensado separada.<\/p>\r\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"m\u00faltiples bombas de alta presi\u00f3n junto con el panel de control y el aislamiento revestido de aluminio\" src=\"https:\/\/www.riteboiler.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/fdwtr-hor-c.png\" alt=\"multiple high pressure pumps along with the control panel and aluminum clad insulation\" width=\"731\" height=\"668\" \/><\/p>\r\n<p>Ofrecemos muchas configuraciones para sus sistemas de agua de alimentaci\u00f3n. Este muestra m\u00faltiples bombas de alta presi\u00f3n junto con el panel de control y el aislamiento revestido de aluminio.<\/p>\r\n<p>Al seleccionar un sistema de agua de alimentaci\u00f3n, es importante comprender qu\u00e9 opciones est\u00e1n disponibles y seleccionar opciones que sean importantes para las operaciones de su planta. Algunas de estas opciones son:<\/p>\r\n<ul>\r\n<li>\u200bSteam heater &#8211; heats the feedwater, driving out oxygen and allowing the treatment chemicals to mix and work more effectively, reducing the amount of chemicals required.<\/li>\r\n<li>Chemical injection quill &#8211;\u00a0evenly\u00a0distributes the treatment chemicals throughout the tank.<\/li>\r\n<li>Site glass &#8211; provides the operator with a visual indication of\u00a0tank level and water condition.<\/li>\r\n<li>Temperature gauge &#8211; gives the operator the ability to troubleshoot system problems and determine proper steam heater operation.<\/li>\r\n<li>Insulation &#8211; depending on the system, the feedwater tank temperatures can exceed 200 degrees F.\u00a0 Insulation protects personnel and prevents unnecessary heat loss to the atmosphere.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>Este simple tanque horizontal con un par de bombas tipo turbina de baja presi\u00f3n para una caldera de vapor de baja presi\u00f3n.<\/p>\r\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"fdwtr hor a\" src=\"https:\/\/www.riteboiler.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/fdwtr-hor-a.png\" alt=\"fdwtr hor a\" width=\"454\" height=\"488\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"Agua de alimentaci\u00f3n\" src=\"https:\/\/www.riteboiler.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/fdwatr-vert-oudoor-a-1.png\" alt=\"Agua de alimentaci\u00f3n\" width=\"420\" height=\"428\" \/><\/p>\r\n<p>Un sistema de tanque de estilo vertical completo con bombas centr\u00edfugas verticales tipo chimenea para agua de alimentaci\u00f3n de alta presi\u00f3n en una caldera de proceso. Este sistema est\u00e1 configurado para una instalaci\u00f3n al aire libre.<\/p>\r\n<p>DOWNLOADS DOWNLOADS <a href=\"https:\/\/www.riteboiler.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/RiteBook_pr1_circa_2004.pdf\">Cat\u00e1logo de calderas Rite (PDF)<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/www.riteboiler.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/condensate-return-systems.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Folleto de sistemas de agua de alimentaci\u00f3n de retorno de condensado (PDF)<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/www.riteboiler.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/condensate-return-systems-spanish.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Condensate Return Feedwater Systems Brochure &#8211; Spanish (PDF)<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/www.riteboiler.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/MTH_T41J_BF_3450RPM.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">MTH T41J BF 3450RPM Datos y dimensiones (PDF)<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/www.riteboiler.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Goulds_eSV_IOM.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Goulds eSV IOM (PDF)<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/www.riteboiler.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/CR50_MTH_T41J_BF.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">CR-50 con bomba MTH T41J-BF (PDF)<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/www.riteboiler.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/CR100_MTH_T41J_BF.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">CR-100 con bomba MTH T41J-BF (PDF)<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/www.riteboiler.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/CR250_MTH_T41J_BF.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">CR-250 con bomba MTH T41J-BF (PDF)<\/a><\/p>\r\n<!--459a0eac-->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Feedwater systems typically receive water from condensate return units or directly from the system steam traps. Make-up water is introduced to the boiler system through a level control in the feedwater tank. The feedwater tank is also where treatment chemicals are normally added. In smaller systems condensate is collected directly in the feedwater tank eliminating &#8230; <a title=\"Sistemas de alimentaci\u00f3n de agua\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.riteboiler.com\/es\/auxiliaries\/feedwater-systems\/\" aria-label=\"Leer m\u00e1s sobre Feedwater Systems\">Read more<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":169,"parent":1330,"menu_order":8,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-1335","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Feedwater Systems - Rite Boilers These systems typically receive water...<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Feedwater systems typically receive water from condensate return units or directly from the system steam traps. Make-up water...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.riteboiler.com\/es\/auxiliares\/sistemas-de-agua-de-alimentacion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Feedwater Systems - Rite Boilers These systems typically receive water...\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Feedwater systems typically receive water from condensate return units or directly from the system steam traps. Make-up water...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.riteboiler.com\/es\/auxiliares\/sistemas-de-agua-de-alimentacion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rite Boilers\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-11-29T05:26:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.riteboiler.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/020-DSCN2065-new-in-Jan-2020-No-Door.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"902\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1164\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.riteboiler.com\\\/auxiliaries\\\/feedwater-systems\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.riteboiler.com\\\/auxiliaries\\\/feedwater-systems\\\/\",\"name\":\"Feedwater Systems - Rite Boilers These systems typically receive water...\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.riteboiler.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.riteboiler.com\\\/auxiliaries\\\/feedwater-systems\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.riteboiler.com\\\/auxiliaries\\\/feedwater-systems\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.riteboiler.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/020-DSCN2065-new-in-Jan-2020-No-Door.png\",\"datePublished\":\"2020-06-25T21:11:36+00:00\",\"dateModified\":\"2020-11-29T05:26:14+00:00\",\"description\":\"Feedwater systems typically receive water from condensate return units or directly from the system steam traps. Make-up water...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.riteboiler.com\\\/auxiliaries\\\/feedwater-systems\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.riteboiler.com\\\/auxiliaries\\\/feedwater-systems\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.riteboiler.com\\\/auxiliaries\\\/feedwater-systems\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.riteboiler.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/020-DSCN2065-new-in-Jan-2020-No-Door.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.riteboiler.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/020-DSCN2065-new-in-Jan-2020-No-Door.png\",\"width\":902,\"height\":1164,\"caption\":\"Water Softeners - No Door\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.riteboiler.com\\\/auxiliaries\\\/feedwater-systems\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.riteboiler.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Boiler Room Auxiliaries\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.riteboiler.com\\\/auxiliaries\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Feedwater Systems\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.riteboiler.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.riteboiler.com\\\/\",\"name\":\"Rite Boilers\",\"description\":\"Boilers and Tanks Built to Last! Since 1952\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.riteboiler.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.riteboiler.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.riteboiler.com\\\/#organization\",\"name\":\"Rite Engineering & Manufacturing Corp.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.riteboiler.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.riteboiler.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.riteboiler.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/rite-boilers-logo-large.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.riteboiler.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/rite-boilers-logo-large.png\",\"width\":600,\"height\":346,\"caption\":\"Rite Engineering & Manufacturing Corp.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.riteboiler.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Feedwater Systems - Rite Boilers These systems typically receive water...","description":"Los sistemas de agua de alimentaci\u00f3n generalmente reciben agua de las unidades de retorno de condensado o directamente de las trampas de vapor del sistema. Hecho agua...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.riteboiler.com\/es\/auxiliares\/sistemas-de-agua-de-alimentacion\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Feedwater Systems - Rite Boilers These systems typically receive water...","og_description":"Feedwater systems typically receive water from condensate return units or directly from the system steam traps. Make-up water...","og_url":"https:\/\/www.riteboiler.com\/es\/auxiliares\/sistemas-de-agua-de-alimentacion\/","og_site_name":"Rite Boilers","article_modified_time":"2020-11-29T05:26:14+00:00","og_image":[{"width":902,"height":1164,"url":"https:\/\/www.riteboiler.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/020-DSCN2065-new-in-Jan-2020-No-Door.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.riteboiler.com\/auxiliaries\/feedwater-systems\/","url":"https:\/\/www.riteboiler.com\/auxiliaries\/feedwater-systems\/","name":"Feedwater Systems - Rite Boilers These systems typically receive water...","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.riteboiler.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.riteboiler.com\/auxiliaries\/feedwater-systems\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.riteboiler.com\/auxiliaries\/feedwater-systems\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.riteboiler.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/020-DSCN2065-new-in-Jan-2020-No-Door.png","datePublished":"2020-06-25T21:11:36+00:00","dateModified":"2020-11-29T05:26:14+00:00","description":"Los sistemas de agua de alimentaci\u00f3n generalmente reciben agua de las unidades de retorno de condensado o directamente de las trampas de vapor del sistema. Hecho agua...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.riteboiler.com\/auxiliaries\/feedwater-systems\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.riteboiler.com\/auxiliaries\/feedwater-systems\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.riteboiler.com\/auxiliaries\/feedwater-systems\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.riteboiler.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/020-DSCN2065-new-in-Jan-2020-No-Door.png","contentUrl":"https:\/\/www.riteboiler.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/020-DSCN2065-new-in-Jan-2020-No-Door.png","width":902,"height":1164,"caption":"Water Softeners - No Door"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.riteboiler.com\/auxiliaries\/feedwater-systems\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.riteboiler.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Boiler Room Auxiliaries","item":"https:\/\/www.riteboiler.com\/auxiliaries\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Feedwater Systems"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.riteboiler.com\/#website","url":"https:\/\/www.riteboiler.com\/","name":"Calderas Rite","description":"Boilers and Tanks Built to Last! Since 1952","publisher":{"@id":"https:\/\/www.riteboiler.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.riteboiler.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.riteboiler.com\/#organization","name":"Rite Engineering & Manufacturing Corp.","url":"https:\/\/www.riteboiler.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.riteboiler.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.riteboiler.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/rite-boilers-logo-large.png","contentUrl":"https:\/\/www.riteboiler.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/rite-boilers-logo-large.png","width":600,"height":346,"caption":"Rite Engineering & Manufacturing Corp."},"image":{"@id":"https:\/\/www.riteboiler.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.riteboiler.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1335","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.riteboiler.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.riteboiler.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.riteboiler.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.riteboiler.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1335"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.riteboiler.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1335\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2018,"href":"https:\/\/www.riteboiler.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1335\/revisions\/2018"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.riteboiler.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1330"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.riteboiler.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/169"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.riteboiler.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1335"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}